My Little Pony: T2; Cauchemar au pays des rêves - Kathie Cook

Chronique #34

Titre : My Little Pony

Tome : Tome 2 ; Cauchemar au pays des rêves

Auteurs : Katie Cook ; Heather Nuhfer ; Ted Anderson ; Bobby Curnow

Éditions : Urban Kids

Genres : Comics ; Jeunesse

ISBN : 979-1-0268-1106-0

Pages : 288

Nouveau recueil des comics américains traduits en français de My Little Pony.

Ce livre regroupe, comme le tome 1, cinq histoires avec chacune un personnage central.

La première étant « Le cauchemar de Rarity » avec elle en personnage central ; il s’agit de sa transformation en Nightmare Rarity, si vous ne savez pas de quoi il s’agit, allez lire cette histoire ! En plus, le chara design de Nightmare Rarity est juste à tomber !

« Princesse Cadance & co’ » avec Shining Armor et Princesse Cadance en personnages centraux. Il s’agit de l’histoire de la rencontre entre Shining et Cadance, vue de leurs deux souvenirs.

Avec Pinkie Pie, « Pönyacci, mon idole », Pinkie va enfin voir son idole en spectacle mais celui-ci désir arrêter les spectacles. Pinkie va essayer de l’aider.

« Big courge contre attaque » avec Applejack. Sa récolte est mise en péril par un monstre en courge, il faut l’arrêter.

« Zen, ou l’art de réparer un belvédère ». Une histoire avec Big Mac qui est désespérement à la recherche de clous pendant une foire à Ponyville.

My Little Pony: T1; Le retour de la reine Chrysalis - Katie Cook

Chronique #32

Titre : My Little Pony

Tome : Tome 1 ; Le retour de la reine Chrysalis

Auteurs : Katie Cook, Thomas Zahler, Ryan K. Lindsey, Barbara Randall Kesel

Éditions : Urban Kids

Genres : Comics, Jeunesse

ISBN : 979-1-0268-1063-6

Pages : 232

C’est pendant une de mes nombreuses mais connues virées à Mollat, que je suis tombée sur un E.N.O.R.M.E bouquin avec un poney dessus. En effet, il s’agit d’un recueil de comics My Little Pony : Friendship Is Magic traduits en français. Je savais qu’au début, il y a eu des comics traduits, mais qu’avec une ou deux histoires à l’intérieur, comme la fameuse histoire « Le retour de la reine Chrysalis », en format BD qui faisait vraiment penser à une BD pour enfants, pas avec le même esprit que les comics américains qui sont avant tout pour des adolescents et jeunes adultes (ou adultes).

Donc, pour ce premier tome, il s’agit de cinq histoires qui nous sont proposées. Nous avons donc « Le retour de la reine Chrysalis » bien sûr.

Ensuite, avec Twilight en personnage central, « Un brin de lecture ». Elle a pour mission de s’occuper d’une bibliothécaire malade, mais ce ne sera pas si facile que cela.

Avec Rainbow Dash, « De l’orage dans l’air », un orage assez coriace empêche Rainbow de se montrer 20 % + cool au monde.

Rarity dans « Comment Rarity est redevenue groovy », avec une Rarity qui s’efforce d’aider de son mieux des poneys proches de la nature (voire un peu trop).

Et enfin avec Fluttershy, « Tricot extrême ». Fluttershy ayant un talent et une passion cachés qu’elle va enfin révéler à ses amies.

Ce recueil est vraiment beau, et les histoires sont super, même s'il y en a que je n’ai pas appréciées plus que ça. Pour ma part, ce type d’ouvrage ne peut pas être noté, car il y a trop d’histoires différentes. Mais pour les Brony et Pegasister n’hésitez pas à le lire ^^